ニュースリリース

2018年9月6日
平成30年北海道胆振東部地震に伴う営業状況について

9月6日午前3時8分に北海道で発生した「平成30年北海道胆振東部地震」において被災された皆さまには心よりお見舞い申し上げます。

この地震の影響により、北海道電力管内の供給電力が需要電力に対して不足すると予想されていることから、
北海道電力管内のホールにおいて、電力削減を行っております。
何卒、ご理解・ご協力をお願い致します。

マルハンでは、被災地を中心とした地域において、
物資の不足、精神的な不安、疲労など抱えられている地域の方々に、
少しでも安心を提供する場として、店舗の営業をいち早く再開していきたいと考えております。

同時に携帯電話充電器の貸し出しや一部店舗では災害備蓄品の提供準備を進めており、
地域のコミュニティーセンターとしての役割を果たしたいと考えております。
電気の復旧と安全の確認が取れた店舗より、節電実施し、営業を再開しております。

改めて、救援や復興支援などの活動に尽力されている方々に深く敬意を表しますとともに、被災された方々の安全と、一日も早い復興を心より祈念いたします。